A |
Motorcycles with or without a side car, invalid carriages and three-wheeled motor vehicles with an unladen weight not exceeding 400kg(900 lb)
|
| 摩托车不论有无边车，三轮车，病人车，纯总量不超过400公斤（900磅） |
B |
Motor vehicles used for the transport of passengers and comprising in addition to the driver's seat at most eight seats or those used for the transport of goods and having a permissible maximum weight not exceeding 3500kg(7700 lb). Vehicles in this category may be coupled with a light trailer.
|
| 载客车除驾驶座位外，最多不超过8个座位，载货车其所允许最高重量不超过3500公斤（7700磅），此类车辆可附带小拖车一辆。 |
C |
Motor vehicles used for the transport of goods and of which the permissible maximum weight exceeds 3500kg(7700 lbs). Vehicles in this category may be coupled with a light trailer.
|
| 载货车其所允许最高重量超过3500公斤（7700磅），此类车辆可附带小拖车一辆。 |
D |
Motor vehicles used for the transport of passengers and comprising in addition to the driver's seat, mord than eight seats. Vehicles in this category may be coupled with a light trailer.
|
| 载客车除驾驶座位外，超过8个座位，此类车辆可附带小拖车一辆。 |
E |
Motor vehicles of category B,C or D, as autorized above with other that a light trailer.
|
| 上述乙、丙和丁类车辆，附带其车辆并非小拖车。 |
